À 200 mètres du sommet, ces deux Turinois demandaient une assistance qui ne pourra pas leur être donnée. En raison du vent et des conditions atmosphériques, l'hélicoptère de permanence ne pouvait décoller. Aussi les deux alpinistes ont continué à progresser et ont passé la nuit sous la brèche sommitale à 4 000 m d'altitude. Hier matin dès 7 heures quatre secouristes du PGHM étaient déposés en versant sud, à hauteur du refuge du Couvercle (2 680 m) et gravissaient la paroi méridionale. Ils parvenaient à faire la jonction avec les deux hommes en fin de matinée, alors que ces derniers commençaient à descendre en rappel. Allégés et assistés, les deux alpinistes pouvaient redescendre sous le Couvercle où un hélicoptère les a récupérés. Vers 16h30, ils étaient à l'hôpital de Chamonix. L'un était indemne mais l'autre souffrait d'une ophtalmie et de gelures assez graves. Par ailleurs, les secouristes sont sortis cinq fois dans le secteur du Pays du Mont-Blanc ce samedi. On retiendra qu'un alpiniste, victime d'une chute en crevasse sur le glacier du Tour, est indemne et qu'un randonneur égaré et bloqué par la neige dans le secteur du refuge du Plan de l'aiguille a dû être évacué.